|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sehr geehrte Damen und Herren,
|
herzlich willkommen zur April-Ausgabe des telc Newsletters.
Viel Vergnügen beim Lesen!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verkürzte Auswertungsfristen – Planungssicherheit und Stabilität
|
„Warum weniger ausländische Studenten zum Problem für die deutsche Wirtschaft werden“ darüber berichtet das Handelsblatt in seiner Ausgabe vom 13.04.2021.
Wie wichtig die Zielgruppe der ausländischen Studierenden in Deutschland ist, haben uns die telc Hochschulkompetenzzentren ebenfalls bestätigt. Und es hat sich gezeigt, dass selbst in Zeiten von Corona noch immer viele internationale Studierende an die deutschen Hochschulen kommen.
Das telc Zertifikat spielt hierbei eine wichtige Rolle. Es ist oft das entscheidende Dokument für den Hochschulzugang in Deutschland.
Wir unterstützen unsere Partner bei der wichtigen Aufgabe, internationale Studierende für den Hochschulzugang an einer deutschen Universität oder Fachhochschule vorzubereiten. Nicht nur mit den passenden Prüfungen und Unterrichtsmaterialien. Uns ist auch bewusst, dass Zeit und Auswertungsfristen hierbei wichtige Faktoren sind.
Als gemeinnütziges Unternehmen sind uns eine finanziell nachhaltige Geschäftspolitik sowie gute Servicequalitäten wichtig. Wussten Sie, dass die telc gGmbH Ihre fairen Entgelte seit über fünf Jahren nicht erhöht und angepasst hat? Wir haben sogar Serviceentgelte gestrichen und bieten dennoch den gleichen Service an, und dies unentgeltlich.
Für die besonders zeitkritische Zielgruppe der ausländischen Studienbewerber*innen, die einen Hochschulzugang anstreben, werten wir die Prüfung mittlerweile in zwei Wochen aus, und zwar ohne einen Eilauswertungszuschlag – und das garantieren wir Ihnen.
Wie so oft spielt die Digitalisierung hier eine wichtige Rolle. Auch wir haben unsere Prozesse optimiert und vieles digitalisiert. Für unsere Kunden und Partner. In den nächsten Monaten werden wir Ihnen noch einiges präsentieren.
Bleiben Sie gespannt!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ein Blick hinter die Kulissen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Interview mit telc Prüfer Fritz Hiller zu den neuen digitalen Prüfungsformaten
|
Die Pandemie hat uns noch immer alle fest im Griff. telc Prüfungen finden weltweit unter strengen Hygiene- und Sicherheitsregeln statt. Deshalb ist es uns wichtig, unsere Kunden und Partner jetzt mit zusätzlichen digitalen Angeboten zu unterstützen. Seit Ende diesen Jahres bietet die telc gGmbH ihren Lizenzpartnern die Möglichkeit einer hybriden Prüfung an. Auf den Philippinen werden sogar seit September 2020 volldigitalisierte telc Prüfungen pilotiert – mit Erfolg!
Wir waren neugierig, wie dieses Format bei unseren Prüfer*innen ankommt. Daher haben wir telc Trainer und Prüfer Fritz Hiller befragt, welche Änderungen die neuen Prüfungsformate mit sich bringen und welche Besonderheiten dadurch auf ihn und auf Prüfungsteilnehmende zukommen. Herr Hiller ist einer der ersten Prüfer, der eine hybride Sprachprüfung abgenommen hat. Das telc Prüfungszentrum in Spanien hat die schriftliche Prüfung unter Corona-Bedingungen durchgeführt und Herr Hiller war einer der Prüfenden aus Deutschland, die die mündliche Prüfung über MS Teams abgenommen haben.
Herr Hiller, worin liegt für Sie der Unterschied in der Vorbereitung auf eine digitale oder hybride Prüfung im Vergleich zur papierbasierten Prüfung?
Die inhaltliche Vorbereitung auf eine digitale mündliche Prüfung ist für mich nicht anders als die auf eine mündliche Prüfung in Präsenzform. Einen Unterschied gibt es vor allem bei der Vorbereitung der Prüfungsunterlagen, die heruntergeladen und ausgedruckt werden müssen. Wichtig ist auch, sich im Vorfeld der Prüfung mit der Konferenzsoftware vertraut zu machen und nach Möglichkeit mit dem Prüfungszentrum eine Testverbindung herzustellen. Es ist auch empfehlenswert, sich bereits vor dem Termin der mündlichen Prüfung mit der/dem zweiten Prüfenden in Verbindung zu setzen.
Was für Schwierigkeiten gibt es? Worauf sollte man besonders achten?
Da man bei einer digitalen mündlichen Prüfung als Prüfende*r nicht vor Ort sein kann, ist man vollständig auf die Prüfungsverantwortlichen des Prüfungszentrums angewiesen. Vor Beginn der Prüfung sollte die Technik überprüft und, falls erforderlich, nachjustiert werden. Man sollte auch besonders darauf achten, dass dort die korrekten Prüfungsunterlagen vorhanden sind und diese bei einer mündlichen Prüfung mit Vorbereitung korrekt an die Teilnehmenden ausgegeben werden. Außerdem ist es wichtig sicherzustellen, dass die Anordnung der Prüfungsteilnehmenden in der richtigen Reihenfolge (A/B und evtl. C) erfolgt und diese den Meeting-Raum verlassen haben, bevor die beiden Prüfenden sich kurz beraten.
Welches Format präferieren Sie?
Beide Prüfungsformate haben ihre Vor- und Nachteile. In „normalen“ Zeiten ist für mich die mündliche Prüfung als Präsenzprüfung vom Verfahren her einfacher, weil ich hier als Prüfender die Kontrolle über den gesamten Ablauf der mündlichen Prüfung habe und auch direkt auf alle relevanten Unterlagen zugreifen kann. Unter Corona-Bedingungen ist die digitale mündliche Prüfung für mich als Prüfender natürlich sicherer und angenehmer, weil ich mich nicht um die jeweiligen Hygienekonzepte kümmern muss.
Wie bereiten Sie die Prüfungsteilnehmenden auf das neue Format vor?
Wie bei allen Prüfungen ist es wichtig, dass die Prüfungsteilnehmenden mit dem Format der Prüfung gut vertraut sind. Dies gilt insbesondere für das digitale Prüfungsformat. Bei einer hybriden Prüfung gibt es bei der Vorbereitung auf den schriftlichen Prüfungsteil keinen Unterschied, da dieser wie bei den bisherigen Prüfungen abläuft. Als Vorbereitung auf den (digitalen) mündlichen Prüfungsteil spiele ich mit den Teilnehmenden eine mündliche Prüfung durch, damit das Format für sie am Tag der Prüfung nicht so ungewohnt ist. Steht hierfür keine entsprechende Software zur Verfügung, kann diese Simulierung auch per Videoanruf über das Handy erfolgen.
Vielen herzlichen Dank für das Gespräch!
Kennen Sie schon unser hybrides Prüfungsformat? Sprechen Sie uns gerne an! Durchführungshinweise und FAQs finden Sie auf unserer Webseite.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Exklusive Ergebnisse aus der telc Umfrage zum Thema „Digitales Unterrichten"
|
Im Februar 2021 führte unsere Verlagsredaktion aus aktuellem Anlass eine Online-Befragung durch. Die Ergebnisse möchten wir gerne mit Ihnen teilen. Aus den Antworten der Lehrkräfte aus Integrations-, Berufssprach- und Selbstzahlerkursen haben sich folgende Erkenntnisse herauskristallisiert:
In den Monaten von August 2020 bis Januar 2021 wurde vorrangig in Präsenz, aber auch viel online unterrichtet. Was die technische Ausstattung angeht, verfügen die meisten Lehrkräfte über einen Laptop und eine gute Internetverbindung, während den meisten Teilnehmenden nur Handys zur Verfügung stehen und sie größtenteils über keine schnelle und stabile Internetverbindung verfügen.
Aus diesen Gründen werden sowohl von Lehrkräften als auch von Teilnehmenden im Online-Unterricht hauptsächlich Printlehrwerke benutzt, nur in den Selbstzahlerkursen kommen verstärkt auch digitale Lehrwerke zum Einsatz.
Die Wünsche der Lehrkräfte für den Unterricht im Jahr 2022 sehen wie folgt aus: 82% der befragten Lehrkräfte wünschen sich einen Mix aus Präsenz- und Online-Unterricht, 61% Präsenzunterricht und lediglich 10% reine Online-Kurse.
Für alle Herausforderungen der Digitalisierung des Unterrichts finden Sie in unserem digitalen Gesamtangebot die passende Unterstützung für sich und Ihre Teilnehmenden:
Entdecken Sie jetzt unser digitales Angebot mit digitalen Lehrwerken und Zusatzmaterialien, virtuellen Weiterbildungen, kostenlosen Online-Veranstaltungen und neuen Prüfungsmöglichkeiten!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEU: Weiterbildungsprogramm INTERNATIONAL
|
Mit dem neuen telc Programm für die Weiterbildung INTERNATIONAL begleiten wir Sie bei der Vertiefung und Erweiterung Ihrer Kompetenzen als Lehrkraft. Unsere Seminare und Lehrgänge führen Sie praxisnah und unkompliziert durch vielfältige Themen rund um das Unterrichten von Fremdsprachen. Begleitet von kompetenten telc Fachreferent*innen arbeiten Sie im virtuellen Lernraum – ortsunabhängig und international.
Die meisten Angebote finden in deutscher Sprache statt. Wir glauben aber an Mehrsprachigkeit und die Erweiterung des eigenen Horizonts. Wir haben deshalb drei englischsprachige Lehrgänge im Angebot. Außerdem haben wir drei englischsprachige Lehrgänge im Angebot. Diese sind offen für Englischlehrkräfte ebenso wie für alle, die sich gerne auf Englisch fortbilden möchten.
Darunter ist digitale Kompetenz in der Erwachsenenbildung wichtiger und gefragter denn je. In unserer Rubrik DIGITAL FIT! finden Sie eine Auswahl an Workshops und Lehrgängen für die nachhaltige Kompetenzentwicklung im digitalen Umfeld. Damit Sie passende Angebote schneller finden, sind unsere Kurse anhand des Europäischen Rahmens für die Digitale Kompetenz von Lehrenden (DigCompEdu) eingestuft.
Seminartipp aus dem Programm:
Ob online oder face-to-face: Guter Ausspracheunterricht macht Spaß und regt die Lernenden dazu an, verständlicher und selbstbewusster in der Zielsprache zu kommunizieren.
In unserem Workshop "Mit Betonung auf DIGITAL" erwerben Sie grundlegende Kenntnisse darüber, welche didaktischen und kreativen Möglichkeiten der virtuelle Lernraum bietet, sodass auch Sie als Lehrkraft selbstbewusst und selbstverständlich digital agieren können.
Es werden Ihnen Techniken und Methoden an die Hand gegeben, die Ihnen ermöglichen, Ihren digital durchgeführten Phonetik-Unterricht kommunikativ und effektiv zu gestalten.
Nächster Termin:
07.05.2021 im virtuellen Lernraum
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vollständig neu bearbeitet: Trainingseinheiten Deutsch Pflege B1·B2 inkl. Online-Prüfungstraining
|
Die telc gGmbH ist der erste Testanbieter der eine Deutschprüfung speziell für Pflegekräfte entwickelt hat. Mittlerweile haben Tausende Pflegekräfte diese Prüfung erfolgreich bestanden.
Die bestimmt am häufigsten gestellte Frage an uns:
„Wie kann man sich gut auf diese telc Prüfung vorbereiten“?
Die Antwort ist folgende: ein guter Vorbereitungskurs, passende Unterrichtsmaterialien und das Format der Prüfung in Form von Übungstests kennenlernen.
Der Unterricht für internationale Pflegekräfte weltweit hat sich weiterentwickelt. Wir haben das zum Anlass genommen und haben unsere lang bewährten Trainingseinheiten Deutsch Pflege B1·B2 neu bearbeitet.
Ganz NEU: Alle Teilnehmenden erhalten beim Kauf der neuen Trainingseinheiten Deutsch Pflege B1·B2 ein Online-Prüfungstraining hinzu. Schon jetzt steht ein Probekapitel zum kostenlosen Download für Sie bereit.
Das Lehrbuch mit Online-Training erscheint am 31.05.2021.
Das Lehrbuch eignet sich ideal für den fachsprachlichen Unterricht von internationalen Pflegekräften, z. B. im Spezialkurs „Gesundheitsfachberufe“. Mit den Trainingseinheiten Deutsch Pflege B1·B2 bereiten Sie Teilnehmende im Präsenz-, Hybrid- und Online-Unterricht auf die Prüfung telc Deutsch B1·B2 Pflege vor. Im Online-Training finden Sie zu jedem Prüfungsteil Strategieübungen und eine originale telc Prüfungsaufgabe. Ein weiterer integrierter Übungstest komplettiert das Material.
Übrigens: Zum Erscheinungstermin wird es die Trainingseinheiten auch als E-Book geben – praktisch für den Online-Unterricht!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Themenwoche Internationalisierung
|
Im Rahmen der telc Themenwochen fand am 15. April 2021 unser DaF/DaZ-Fachtag "Internationalisierung" statt.
Die Internationalisierung in der Bildungsbranche schreitet voran.
Immer mehr Bildungsinstitutionen agieren multinational, um auch internationalen Mitbewerbern entgegenzutreten und um mithalten zu können. Sprachschulen arbeiten eng mit anderen Sprachschulen aus dem Ausland zusammen oder nehmen an internationalen Ausschreibungen teil. Der restlos ausgebuchte Fachtag spricht dafür, dass wir mit den Schwerpunkten Internationalisierung und Digitalisierung den Nerv der Zeit treffen. Sie dürfen also gespannt bleiben, was Sie in Zukunft von der telc gGmbH dazu hören und sehen werden.
Für diejenigen, die nicht dabei sein konnten, hier ein kurzer Rückblick zum Fachtag:
Das gute Feedback zu unserem Fachtag haben wir natürlich unseren tollen Referent*innen zu verdanken, die nicht nur mit Fachwissen glänzten, sondern auch sehr oft Best-Practice Beispiele geben konnten.
Die erfahrene DaF/DaZ-Lehrkraft Tina Astrid Christiansen-Kögler (M. Ed.) sprach mit uns über Interkulturalität im DaF/DaZ-Unterricht. Sie stellte vor, welche allgemeinen Ziele mit interkulturellem Lernen verfolgt werden und wie sie im virtuellen Unterricht umgesetzt werden können. Einen kurzen Einblick in unseren neuen Lehrgang „DaF Dozent (m/w/d) International“ gab unsere langjährige telc Trainerin Viola Stübner. Nach einer wohlverdienten Mittagspause hielt Gaby Probst, ebenfalls telc Trainerin, einen sehr lehrreichen und mit didaktischen Tipps vollgepackten Workshop zum Thema „Digitale Kompetenzen für einen interaktiven Online-Unterricht entwickeln“. Zu guter Letzt wagten wir einen Blick in die Zukunft: Gabor Zsakay, Geschäftsführer unserer Tochterfirma telc Hungary, stellte das Projekt „Remote Proctoring Hungary“ vor. Dort werden bald digitale Sprachprüfungen von zu Hause aus möglich sein.
Auf Grund der weiterhin hohen Nachfrage werden wir bereits im Mai einen weiteren Fachtag zum Thema Internationalisierung anbieten. Der neue Termin wird Ende April auf unserer Webseite bekanntgegeben.
Wir danken allen Teilnehmenden für einen gelungenen Fachtag und freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bei allen Fragen rund um die Veranstaltungsreihen wenden Sie sich gerne an uns über event@telc.net.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schnupperworkshop zum internationalen Lehrgang „Advancing digital skills for language teaching“
|
Wie Sie bereits wissen, ist eines der Schwerpunktthemen der telc gGmbH „Internationalisierung durch Digitalisierung". Aus diesem Grund haben wir zwei neue Online-Lehrgänge entwickelt, die Lehrkräfte im Ausland unterstützen. Den Lehrgang „Zertifizierter DaF- Dozent (m/w/d) – international" hatten wir Ihnen bereits im letzten Newsletter vorgestellt.
Ganz neu im Programm haben wir den englischsprachigen Lehrgang "Advancing digital skills for language teaching". Dieser Lehrgang richtet sich an alle Kursleitenden, die ihren Online-Unterricht auf ein höheres Level bringen möchten. Nach gut einem Jahr Online-Unterricht haben die meisten von Ihnen die Grundlagen bereits gemeistert. Sie können Ihren virtuellen Unterricht vorbereiten und durchführen, Materialien und Informationen mit den Lernenden teilen und sie zur Teilnahme am Unterricht bewegen. Nun ist es an der Zeit, die angewandten Methoden zu reflektieren und evtl. zu überdenken. Wie können wir unsere Teilnehmenden weiterhin motivieren? Wie können wir unsere Planung verbessern? Wie können wir die kleinen, oder manchmal auch größeren Probleme lösen, die im Unterricht auftreten?
Damit Sie einen kleinen Einblick in den Lehrgang gewinnen, bieten wir im Vorfeld ein kostenloses Online-Seminar dazu an. Referentin Laura Edwards wird in diesem kurzen Workshop mit Ihnen über auftretende Probleme im Online-Unterricht sprechen und mögliche Lösungen untersuchen.
Obgleich der Workshop auf Englisch stattfindet, ist er für Kursleitende jeder Sprache und auch nicht-sprachlicher Fächer relevant. „Everyone is welcome“, um es mit Laura Edwards‘ Worten zu sagen.
Datum: 30.04.2021
Uhrzeit: 16 bis 17 Uhr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmeldung:
Der Lehrgang kann ab sofort gebucht werden. Der erste Durchgang beginnt am 07.06.2021. Bitte beachten Sie, dass die Teilnehmerzahl auch diesmal begrenzt ist und wir nach Erreichen der maximalen Teilnehmerzahl eine Warteliste anbieten werden.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unsere Veranstaltungen werden weiterhin vorwiegend im virtuellen Raum angeboten. Das heißt für Sie: ganz bequem an jeder Veranstaltung mobil von zuhause aus teilnehmen, getreu dem Motto #wirbleibenzuhause.
Anbei unsere Termine im April/Mai. Weitere folgen jeden Monat.
Wir freuen uns auf Sie!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10. bis 12. Mai 2021 - telc auf der didacta
|
Dieses Jahr findet die didacta – die Bildungsmesse erstmals als Online-Event statt. Die Teilnahme an der didacta - die Bildungsmesse DIGITAL ist für Besucher*innen kostenlos. An drei Tagen finden Kursleiter*innen, Lehrer*innen, Vertreter*innen aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft, Branchenexpert*innen sowie zahlreiche Aussteller von jeweils 10 bis 19 Uhr im virtuellen Raum zusammen.
Auch die telc gGmbH wird sich mit interessanten Inhalten zu neuen Lehrmaterialien für Berufssprachkurse und einer Vorstellung des Lehrgangs "Zertifizierter LIVE-Online-Dozent (m/w/d)" aus dem telc Weiterbildungsprogramm beteiligen.
Nutzen Sie die Gelegenheit, während der didacta über die Chat-Möglichkeit direkt mit den telc Spezialisten in Kontakt zu treten. Auch für die virtuelle Messe-Tasche bieten wir etwas. Finden Sie uns über die Suchfunktion der Online-Messe oder über das digitale Ausstellerverzeichnis.
Dieses Jahr können Sie von überall auf der Welt an der didacta teilnehmen – ohne vor Ort sein zu müssen.
Lediglich eine Registrierung zur Anmeldung ist notwendig.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Mai 2021: Schulung zur Prüfungssicherheit - Teil 2
|
Sie sind Prüfungsverantwortliche*r an einem telc Prüfungszentrum? Dann ist unsere Schulungsreihe telc Prüfungen sicher organisieren und durchführen genau das Richtige für Sie!
Nehmen Sie ganz einfach und kostenfrei an den beiden Online-Seminaren teil.
Das Thema ist in zwei Blöcke aufgeteilt, die an zwei verschiedenen Schulungstagen durchgeführt und einzeln besucht werden können:
- Prüfungssicherheit Teil 1: Die Rolle des Prüfungsverantwortlichen & der Aufsichtspersonen mit ihren Aufgaben, Rechten & Pflichten
- Prüfungssicherheit Teil 2: Sichere Durchführung der Prüfung und Umgang mit Besonderheiten
Anmelden können Sie sich ab sofort ganz bequem über unsere Webseite.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Weitere kostenfreie Online-Seminare
Nutzen Sie die Zeit für Ihre persönliche Weiterbildung! Besuchen Sie unsere kostenfreien Online-Seminare und holen Sie sich wertvolle Anregungen für Ihren Unterricht. Wir haben jeden Monat viele kostenfreie Online-Seminare zu verschiedenen didaktischen Themen für Sie im Angebot:
Anmelden können Sie sich direkt mit Klick auf das entsprechende Thema.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bei allen Fragen rund um die Veranstaltungsreihen wenden Sie sich gerne an uns über event@telc.net.
Sie wünschen sich eine Gesamtübersicht über alle kostenfreien telc Veranstaltungen und Messen mit telc?
Hier finden Sie unseren kompletten digitalen telc Veranstaltungskalender.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr empfangen wollen, klicken Sie hier, um den
Newsletter abzubestellen oder hier, um Ihr Newsletter Profil zu ändern.
© 2021 telc gGmbH
telc gGmbH
Bleichstraße 1
60313 Frankfurt am Main
Geschäftsführer: Jürgen Keicher
Aufsichtsratsvorsitzende: Susanne Deß
Sitz: Frankfurt am Main
Registergericht: Frankfurt am Main HRB 44449
Ust.-Id-Nr.: DE 19273013
|
|
|
|
|
|
|
|