Herzlich willkommen zur Juni-Ausgabe des telc Newsletters. Viel Vergnügen beim Lesen! ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 
                                                           
  Newsletter Juni 2021  
 
 
 
Sehr geehrte Damen und Herren,

herzlich willkommen zur Juni-Ausgabe des telc Newsletters.


Viel Vergnügen beim Lesen!
 
 
  Themen  
 
   
   
   
   
   
   
 
     
 
   
 
 
Neues Online-Seminar zur Vorbereitung auf die Prüfung telc Deutsch B1∙B2 Pflege 

  TE Pflege neue Auflage
   
Durch die steigende Anzahl Pflegebedürftiger und den wachsenden Bedarf an Pflegekräften eröffnen sich berufliche Perspektiven für fachlich qualifizierte Pflegekräfte aus dem Ausland. Die telc Verlagsredaktion unterstützt Kursleitende und Pflegekräfte mit praxisgerechten Sprachlehrmaterialien dabei, die Anforderungen dieses verantwortungsvollen Berufsfeldes sprachlich zu meistern.
 
Am Donnerstag, den 24.06.202111-12 Uhr findet das Online-Seminar Optimale Prüfungsvorbereitung mit den neuen „Trainingseinheiten Deutsch Pflege mit Online-Prüfungstraining“ statt.
  
 
   
 
   
 
   
 
 
 
Neue Termine für das zweite Halbjahr 2021

 
   
Am 08.07.2021 ist es wieder so weit: Unser neues Programm für die Weiterbildung erscheint. Für alle Workshops, Lehrgänge und Seminare können Sie sich dann in der telc Community anmelden. 

Auch in diesem Halbjahr bieten wir Ihnen wieder zahlreiche Veranstaltungen im virtuellen Lernraum an. So können Sie sich ortsunabhängig fortbilden. Als Teilnehmende im virtuellen Lernraum nehmen Sie sicherlich auch Anregungen für Ihren eigenen LIVE-Online-Unterricht mit. Wenn Sie Ihre Kompetenzen in diesem Bereich vertiefen wollen, schauen Sie in unsere Rubrik DIGITAL FIT! Dort haben wir unter anderem einen neuen Lehrgang für Lehrkräfte mit Online-Erfahrung aufgesetzt.
Darüber hinaus haben wir einige Angebote in englischer Sprache neu im Programm. Diese richten sich an Englisch-Lehrkräfte, aber bieten auch sprachenübergreifend den Zugang zu digitalen Methoden.
Das zweite Halbjahr bringt viele weitere neue Fortbildungen. Der Schwerpunkt liegt auf Methodik/Didaktik, wo Sie neue Themen zum Unterricht auf allen GER-Stufen finden. Unsere Fragestellungen sind zum Beispiel: Wie viel Grammatik braucht es? Wie erstelle ich Materialien? Wie lässt sich literarisches Lernen im DaF/DaZ-Kurs einsetzen?


Prüfer- und Bewerterqualifizierung

Termine zum Erwerb der telc Prüfer- oder Bewerterlizenz veröffentlichen wir am 06.07.2021.  
Es hat sich mittlerweile fest etabliert, dass wir Präsenzqualifizierungen sowohl als Vor-Ort-Veranstaltung als auch als LIVE-Online-Veranstaltung im virtuellen Lernraum anbieten. Beides zählt als Präsenz-Qualifizierung und berechtigt Sie dazu, weitere Lizenzen im Online-Selbstlernkurs zu erwerben. Die Zugangsvoraussetzungen für Online-Qualifizierungen Deutsch im Selbstlernmodus finden Sie hier.
 
 
     
 
 
 
     
 
 
 
     
 
 
   
 
   
 
 
     
 
 
   
 
 
Interview mit Frau Grumich-Pakou, TH Köln, zur digitalen NRW-Zugangsprüfung
 
   
Die telc gGmbH unterstützt mit der Zugangsprüfung für in der beruflichen Bildung Qualifizierte seit 2011 das Studium auf dem zweiten Bildungsweg für Menschen ohne (Fach-)Abitur. Die Prüfung findet zweimal jährlich an bis zu 16 beteiligten Hochschulen in Nordrhein-Westfalen statt und wurde dieses Jahr zum ersten Mal im digitalen Format durchgeführt. Aus diesem Anlass haben wir mit Frau Maria Grumich-Pakou, TH-Köln Studienberaterin gesprochen.

Frau Grumich-Pakou, aufgrund von anhaltenden Corona-Maßnahmen war es für Sie dieses Jahr etwas schwierig, Prüfungen vor Ort zu halten und Sie haben sich zusammen mit den beteiligten Hochschulen für eine digitalisierte Option entschieden. Wie kam das Format bei Ihren Teilnehmenden an?

Grundsätzlich kam das Angebot sehr gut an. Die meisten haben sich gefreut.
Es gab aber auch welche, die eher skeptisch waren. Durch die Möglichkeit des Probezugangs vorab, konnten wir diese Bedenken aber gut aus der Welt schaffen und es hat gut geklappt.

Hat Sie etwas bei der Durchführung der Prüfung überrascht?

Überrascht hat mich, dass sich ungefähr die Hälfte der Teilnehmenden doch für die Prüfung in Präsenz entschieden haben. Das heißt, dass trotz der Umstellung auf Homeschooling und Homeoffice manche Teilnehmende trotzdem noch unsicher sind.

Wie sehen Sie die Zukunft digitaler Prüfungsformate, werden diese häufiger zum Einsatz kommen?

Ich denke, dass digitale Prüfungsformate die Zukunft sind, vor allem bei Prüfungen wie der Zugangsprüfung für Teilnehmende aus ganz NRW. Bei uns war es dieses Mal natürlich der Pandemie geschuldet, dass wir die Prüfung digital durchgeführt haben, aber es gibt Überlegungen, es auch weiterhin so anzubieten.

Vielen Dank für das Gespräch!
  
 
   
 
 
     
 
   
 
 
     
 
 
   
 
 
Die neue telc Online-Welt – Einfach, digital, intuitiv
  Einladung Kommunikation neue Online-Welt
   
Wie bereits angekündigt, werden wir ab Mitte August mit gleich drei neuen Online Portalen live gehen. Sie können sich auf einen neuen Webshop, eine neue telc Community und einen neuen telc Campus freuen.

In den letzten 14 Tagen haben wir in insgesamt zehn Online-Veranstaltungen mit über 1.000 Teilnehmenden die neuen Portale unseren Partnern, Netzwerk und BAMF-Kursträgern vorgestellt.

Es war spannend und motivierend zu sehen, wie alle Teilnehmenden auf die neuen Portale reagiert haben. Jede Veranstaltung war anders, wir haben  dabei viel gelernt, viele neue Anregungen mitgenommen und freuen uns über das zahlreiche positive Feedback. Ein großes Dankeschön an alle!

Die telc gGmbH befindet sich seit 2019 in einem digitalen Transformationsprozess. D.h. wir werden nicht nur neue Systeme/Portale einführen, sondern wir haben unsere kompletten Prozesse (intern und extern) analysiert und verbessert, so dass wir ab sofort noch schneller auf die Bedarfe unserer Partner und Kunden reagieren können.

Dabei war uns auch wichtig, dass die Portale nicht ausschließlich von telc Mitarbeitenden entwickelt werden. Im Vorfeld haben wir sehr viele unserer Partner nach ihren Wünschen befragt. Besonders hervorzuheben ist hier die gute Unterstützung durch den Bundesarbeitskreis Sprachen, bei dem wir uns hier nochmals bedanken möchten.

Ab dem 16.08.2021 stehen die Portale dann für alle zur Verfügung. Lassen Sie uns den Countdown beginnen!

Es erwartet Sie ein neues Design, eine einfache und intuitive Nutzerführung und viele neue Features.

Im nächsten Newsletter im Juli werden wir Ihnen einige unserer neuen Features vorstellen.
  
 
 
     
 
   
 
   
 
 
     
 
 
 
     
 
 
   
 
 
Interview mit Angelo Siegel, Geschäftsführer Piefke Trading

 
   
 
In diesem Interview stellt Angelo Siegel, Geschäftsführer von Piefke Trading, die Besonderheiten des Verlagswesens in Südostasien vor. telc Lehrwerke und Zusatzmaterialien zum Unterrichten von Fachkräften sind dort mittlerweile Bestseller. Dennoch gibt es neben den Chancen auch unterschiedliche Herausforderungen, die es in diesen Ländern zu beachten gilt. Als langjähriger Vertriebspartner von telc in Südostasien kennt er die Gegebenheiten vor Ort und kann uns einen interessanten Einblick in seine Arbeit geben.


Piefke Trading vertreibt seit einigen Jahren telc Lehrwerke im südostasiatischen Raum und das sehr erfolgreich. Gibt es Unterschiede wie Bücher in Südostasien vertrieben werden im Vergleich zu Deutschland?

In vielerlei Hinsicht! Deutschland gehört zu einer Währungs- und Zollunion. Davon können Länder in Südostasien nur träumen. Südostasien hat mehr als 25.000 Inseln, elf  wirtschaftlich und zolltechnisch komplett unterschiedliche Länder. Die Union, die wir hier haben, ASEAN (Association of Southeast Asian Nations, Anm. der Redaktion), vereinfacht einiges, ist aber kein Vergleich zur EU. Zudem sind einige dieser Länder aufgrund ihrer politischen Ausrichtung sehr sensibel, wenn es um das Thema Unterrichtsmaterialien und Bücher geht. 
Wirtschaftlich sind die Länder der ASEAN zudem sehr unterschiedlich. Aber in allen Ländern wird gutes Bildungsmaterial wertgeschätzt. Ein weiterer Vorteil ist, dass der E-Commerce als Standard viel stärker akzeptiert und propagiert wird. Es ist ein rein technischer Vorteil, und ich persönlich würde den physischen Buchladen sehr vermissen, aber es ist für den Verkauf definitiv einfacher.
Das Klima... Auch daran muss man sich anpassen. Bücher sind bei Hitze und hoher Luftfeuchtigkeit anfälliger für den Verfall.
Hinzu kommt der Bildungshintergrund. In Malaysia zum Beispiel gibt es vier Hauptsprachen. Eine große Anzahl in der Bevölkerung kann ihre eigene Umgangssprache nicht lesen, sondern nur eine Drittsprache, die man persönlich nie spricht. Dies beeinflusst sehr stark die Affinität zum Lesen.

Welche Chancen sehen Sie mit der zunehmenden Digitalisierung im Verlagswesen?

Bei der Frage muss man auf jeden Fall unterscheiden zwischen Lehrbüchern und Romanliteratur. Im Bereich Romanliteratur ist die Digitalisierung sehr weit fortgeschritten und etabliert. Im Lehrwerksbereich ist das ein ganz anderer Aufwand. Digitale Materialien waren pre-covid eigentlich zu 100% nur zusätzlich, als Hilfe gedacht, niemals als kompletter Ersatz. Durch Covid-19 hat sich das über Nacht verändert. Ob man den digitalen Weg bevorzugt oder nicht, steht nicht mehr zur Debatte. Wenn man es nicht macht, kann man seine Institution schließen. Diese Realität tut weh und ist nicht angenehm. Und auch die Geschwindigkeit, in der diese Digitalisierung durchgesetzt werden muss, ist sehr problematisch. Die deutschen Verlage haben sich sehr schnell darauf eingestellt. Die Briten und die Franzosen sind immer noch nicht wirklich dabei (die Spanier waren schon vor Covid-19 komplett digital). Welche Chancen ergeben sich für das Verlagswesen? Es hängt sehr davon ab, wie die Institute post-covid weiter machen werden. Digital ist wirtschaftlich besser für den Verlag und erheblich umweltschonender. Ob sich das post-covid durchsetzen wird, ist noch die Frage. Ich denke es wird noch einige Jahre parallel laufen müssen, damit man eine richtige Antwort darauf bekommt.

Sie arbeiten eng mit Sprachschulen zusammen. Was ist ihr Feedback? Was gehört nach Aussage der Sprachschulen in ein gutes Lehrwerk?

Eine sehr interessante Frage, die einen wichtigen kulturellen Unterschied zur Bildung aufzeigt. Für viele Studierende liegt die Entscheidung, Deutsch zu lernen, nicht vorrangig im Wissenserwerb oder der Freude an der Sprache und der Kommunikation begründet, sondern für den Großteil geht es um die Sicherung der eigenen und familiären Lebensgrundlagen. Wirtschaftlich hat das erfolgreiche Sprachenlernen einen viel höheren Stellenwert und der Druck dahinter ist immens. Deshalb ist in vielen Ländern Südostasiens das Wichtigste, dass die Bücher wirklich auf die relevanten Prüfungen vorbereiten und ihnen dabei helfen, die erforderlichen Prüfungen mit Sicherheit zu bestehen. Das hat Vor- und Nachteile, ist aber als Feedback auf jeden Fall primär. Ein weiterer Gesichtspunkt, der nur schwer umzusetzen ist, aber von vielen Sprachschulen angesprochen wird, ist die „multilingual iliteracy", die Fähigkeit mehrere Sprachen zu sprechen, aber keine fließend zu lesen... Es ist schwierig das in einem Lehrwerk umzusetzen, ist aber sehr wichtig, sichdas im Unterricht vor Augen zu halten.

Geben Sie uns einen Ausblick für die nahe und ferne Zukunft. Was sind die Erfolgskriterien für eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit diesen Bildungseinrichtungen?

Zukunftsprognosen... da sind Sie bei mir an der falschen Addresse ;-) Unsere Situation ist momentan so verwirrend und nicht planbar. Covid-19 scheint in einigen Ländern fast schon besiegt zu sein, und in anderen flammt es jetzt erst richtig auf. Nahe Zukunft: Abwarten und spontan reagieren. Loyalität hochhalten, Kunden verstehen und respektieren, da die Herausforderungen, die Schulen vor Ort meistern müssen, absolut nicht normal sind. Ferne Zukunft: Gerade im Bereich Pflege, der hier in Asien sehr wichtig ist, weiterhin versuchen alle Stakeholder an einen Tisch zu bekommen. Die Agenturen, die Sprachschulen und die Regierungen. Auch wenn ein Verlag normalerweise gar nicht die Aufgabe hat, da mitzumischen, ist es bei telc doch schon anders - telc ist mehr als ein Verlag und deshalb systemrelevant.



 
   
 
   
 
 
     
 
 
 
     
 
 
 
     
 
 
 
     
 
 
   
 
 
 
Unsere Veranstaltungen werden weiterhin vorwiegend im virtuellen Raum angeboten. Das heißt für Sie: ganz bequem an jeder Veranstaltung mobil von zuhause aus teilnehmen, getreu dem Motto #wirbleibenzuhause.
Anbei unsere Termine im Juni/Juli. Weitere folgen jeden Monat.
Wir freuen uns auf Sie!

Meet telc
 
   
 
 
 
Save the Date: telc Fachtag Hochschule

Am 18.06.2021 werden wir einen speziellen telc DaF/DaZ Fachtag zum Thema Hochschule durchführen.

Bei diesem Fachtag möchten wir die Bedeutung von internationalen Studierenden für die Fachkräftesicherung in Deutschland beleuchten. Es erwarten Sie spannende Vorträge aus der Praxis sowie Workshops, die Sie auf das Unterrichten von internationalen Studienanwärtern vorbereiten.

Wir freuen uns ganz besonders für den Fachtag zum Thema Hochschule zwei Referent*innen vom Institut der deutschen Wirtschaft gewonnen zu haben:

• JEAN-MARC DJANHAN, Economist für Zuwanderung
• ALEXANDRA KÖBLER, Referentin für Zuwanderung

In Ihrem Vortrag werden uns Herr Djanhan und Frau Köbler das Projekt „Make it in Germany“ vorstellen. Dabei handelt es sich um ein Internetportal, womit die Bundesregierung internationale Fachkräfte für Deutschland gewinnen und damit dem demografisch bedingten Fachkräftemangel entgegenwirken möchte.

Das gesamte Programm lautet wie folgt:

10.00 Uhr bis 10.15 Uhr Begrüßung und Einführung
10.15 Uhr bis 11.45 Uhr Vorstellung des Projekts „Make it in Germany“
11.45 Uhr bis 12.45 Uhr Erfahrungsbericht eines telc Kompetenzzentrums
12.45 Uhr bis 13.15 Uhr Mittagspause
13.15 Uhr bis 13.45 Uhr telc Sprechstunde – Marketingtipps für Hochschulkompetenzzentren
13.45 Uhr bis 14.45 Uhr Einfach zum Studium! - Gezielte Vorbereitung auf die Hochschulzugangsprüfung
 
  
   
 
  
 
 
08.07.2021: Schulung zur Prüfungssicherheit - Teil 2

Sie sind Prüfungsverantwortliche*r an einem telc Prüfungszentrum? Dann ist unsere Schulungsreihe telc Prüfungen sicher organisieren und durchführen genau das Richtige für Sie!
Nehmen Sie ganz einfach und kostenfrei an den beiden Online-Seminaren teil.
Das Thema ist in zwei Blöcke aufgeteilt, die an zwei verschiedenen Schulungstagen durchgeführt und einzeln besucht werden können:

  • Prüfungssicherheit Teil 1: Die Rolle des Prüfungsverantwortlichen & der Aufsichtspersonen mit ihren Aufgaben, Rechten & Pflichten
  • Prüfungssicherheit Teil 2: Sichere Durchführung der Prüfung und Umgang mit Besonderheiten

Anmelden können Sie sich ab sofort ganz bequem über unsere Webseite.
 
  
   
 
  
 
 
Weitere kostenfreie Online-Seminare

Nutzen Sie die Zeit für Ihre persönliche Weiterbildung! Besuchen Sie unsere kostenfreien Online-Seminare und holen Sie sich wertvolle Anregungen für Ihren Unterricht. Wir haben jeden Monat viele kostenfreie Online-Seminare zu verschiedenen didaktischen Themen für Sie im Angebot:





Anmelden können Sie sich direkt mit Klick auf das entsprechende Thema.
  
 
   
 
  
  
  
 
 
Bei allen Fragen rund um die Veranstaltungsreihen wenden Sie sich gerne an uns über event@telc.net.

Sie wünschen sich eine Gesamtübersicht über alle kostenfreien telc Veranstaltungen und Messen mit telc?

Hier finden Sie unseren kompletten digitalen telc Veranstaltungskalender.
  
 
  
   
 
   
 
  Folgen Sie uns auf:   Facebook   Twitter   Youtube  
 
 
 
 
 
  
Kontakt    Impressum
  
Wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr empfangen wollen, klicken Sie hier, um den
Newsletter abzubestellen oder hier, um Ihr Newsletter Profil zu ändern.


© 2021 telc gGmbH

telc gGmbH
Bleichstraße 1
60313 Frankfurt am Main

Geschäftsführer: Jürgen Keicher
Aufsichtsratsvorsitzende: Susanne Deß
Sitz: Frankfurt am Main
Registergericht: Frankfurt am Main HRB 44449
Ust.-Id-Nr.: DE 19273013